]> git.piffa.net Git - doc/.git/blobdiff - servizi.html
Firewall, tutto da rivedere!
[doc/.git] / servizi.html
index d601518b00d998057d08a64c20af4622876aed6d..ef650023bcf1d4b608028327c898ae2cb90cd66d 100644 (file)
       <ul class="auto-toc simple">
         <li>
           <a class="reference internal" href=
-          "#configurazione-sistema" id="id5" name=
-          "id5">1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Configurazione sistema</a>
+          "#configurazione-sistema" id="id6" name=
+          "id6">1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Configurazione sistema</a>
 
           <ul class="auto-toc">
             <li><a class="reference internal" href=
-            "#solo-per-uso-interno" id="id6" name=
-            "id6">1.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Solo per uso
+            "#solo-per-uso-interno" id="id7" name=
+            "id7">1.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Solo per uso
             interno</a></li>
 
-            <li><a class="reference internal" href="#rete" id="id7"
-            name="id7">1.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rete</a></li>
+            <li><a class="reference internal" href="#rete" id="id8"
+            name="id8">1.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rete</a></li>
 
             <li><a class="reference internal" href=
-            "#bash-completion" id="id8" name=
-            "id8">1.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bash completion</a></li>
+            "#bash-completion" id="id9" name=
+            "id9">1.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bash completion</a></li>
 
-            <li><a class="reference internal" href="#vim" id="id9"
-            name="id9">1.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Vim</a></li>
+            <li><a class="reference internal" href="#vim" id="id10"
+            name="id10">1.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Vim</a></li>
 
-            <li><a class="reference internal" href="#vnc" id="id10"
-            name="id10">1.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;VNC</a></li>
+            <li><a class="reference internal" href="#vnc" id="id11"
+            name="id11">1.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;VNC</a></li>
 
             <li><a class="reference internal" href=
-            "#lista-dei-pacchetti-di-base" id="id11" name=
-            "id11">1.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lista dei pacchetti di
+            "#lista-dei-pacchetti-di-base" id="id12" name=
+            "id12">1.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lista dei pacchetti di
             base</a></li>
 
             <li>
               <a class="reference internal" href=
-              "#apt-configurazione" id="id12" name=
-              "id12">1.7&nbsp;&nbsp;&nbsp;Apt configurazione</a>
+              "#apt-configurazione" id="id13" name=
+              "id13">1.7&nbsp;&nbsp;&nbsp;Apt configurazione</a>
 
               <ul class="auto-toc">
                 <li><a class="reference internal" href=
-                "#sources-list" id="id13" name=
-                "id13">1.7.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;sources.list</a></li>
+                "#sources-list" id="id14" name=
+                "id14">1.7.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;sources.list</a></li>
 
                 <li><a class="reference internal" href=
-                "#etc-apt-apt-conf" id="id14" name=
-                "id14">1.7.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;/etc/apt/apt.conf</a></li>
+                "#etc-apt-apt-conf" id="id15" name=
+                "id15">1.7.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;/etc/apt/apt.conf</a></li>
               </ul>
             </li>
           </ul>
         </li>
 
-        <li><a class="reference internal" href="#squid" id="id15"
-        name="id15">2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Squid</a></li>
+        <li><a class="reference internal" href="#squid" id="id16"
+        name="id16">2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Squid</a></li>
 
         <li>
-          <a class="reference internal" href="#apache" id="id16"
-          name="id16">3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Apache</a>
+          <a class="reference internal" href="#apache" id="id17"
+          name="id17">3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Apache</a>
 
           <ul class="auto-toc">
             <li><a class="reference internal" href=
-            "#pacchetti-da-installare" id="id17" name=
-            "id17">3.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pacchetti da
+            "#pacchetti-da-installare" id="id18" name=
+            "id18">3.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pacchetti da
             installare::</a></li>
 
             <li><a class="reference internal" href=
-            "#configurazione-di-apache" id="id18" name=
-            "id18">3.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Configurazione di
+            "#configurazione-di-apache" id="id19" name=
+            "id19">3.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Configurazione di
             Apache</a></li>
 
             <li><a class="reference internal" href="#apache-conf"
-            id="id19" name=
-            "id19">3.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;apache.conf</a></li>
+            id="id20" name=
+            "id20">3.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;apache.conf</a></li>
 
             <li>
               <a class="reference internal" href=
-              "#installazione-di-php" id="id20" name=
-              "id20">3.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Installazione di PHP</a>
+              "#installazione-di-php" id="id21" name=
+              "id21">3.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Installazione di PHP</a>
 
               <ul class="auto-toc">
                 <li><a class="reference internal" href=
-                "#test-del-modulo-php" id="id21" name=
-                "id21">3.4.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Test del modulo
+                "#test-del-modulo-php" id="id22" name=
+                "id22">3.4.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Test del modulo
                 php</a></li>
 
                 <li><a class="reference internal" href=
-                "#installazione-del-supporto-per-mysql" id="id22"
-                name="id22">3.4.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Installazione
+                "#installazione-del-supporto-per-mysql" id="id23"
+                name="id23">3.4.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Installazione
                 del supporto per Mysql</a></li>
 
                 <li><a class="reference internal" href=
-                "#phpmyadmin" id="id23" name=
-                "id23">3.4.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;phpmyadmin</a></li>
+                "#phpmyadmin" id="id24" name=
+                "id24">3.4.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;phpmyadmin</a></li>
 
                 <li><a class="reference internal" href=
                 "#installazione-del-supporto-per-postgresql" id=
-                "id24" name=
-                "id24">3.4.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Installazione del
+                "id25" name=
+                "id25">3.4.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Installazione del
                 supporto per Postgresql</a></li>
 
                 <li><a class="reference internal" href=
-                "#phppgadmin" id="id25" name=
-                "id25">3.4.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;phppgadmin</a></li>
+                "#phppgadmin" id="id26" name=
+                "id26">3.4.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;phppgadmin</a></li>
               </ul>
             </li>
 
             <li>
               <a class="reference internal" href="#virtual-hosts"
-              id="id26" name="id26">3.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;Virtual
+              id="id27" name="id27">3.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;Virtual
               hosts</a>
 
               <ul class="auto-toc">
                 <li><a class="reference internal" href=
-                "#gestione-dns" id="id27" name=
-                "id27">3.5.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Gestione DNS</a></li>
+                "#gestione-dns" id="id28" name=
+                "id28">3.5.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Gestione DNS</a></li>
 
                 <li><a class="reference internal" href=
-                "#virtual-host" id="id28" name=
-                "id28">3.5.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Virtual host</a></li>
+                "#virtual-host" id="id29" name=
+                "id29">3.5.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Virtual host</a></li>
               </ul>
             </li>
 
             <li>
               <a class="reference internal" href=
-              "#negoziazione-accessi" id="id29" name=
-              "id29">3.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Negoziazione accessi</a>
+              "#negoziazione-accessi" id="id30" name=
+              "id30">3.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Negoziazione accessi</a>
 
               <ul class="auto-toc">
                 <li><a class="reference internal" href=
-                "#limiti-su-base-ip" id="id30" name=
-                "id30">3.6.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Limiti su base
+                "#limiti-su-base-ip" id="id31" name=
+                "id31">3.6.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Limiti su base
                 ip</a></li>
+              </ul>
+            </li>
 
+            <li>
+              <a class="reference internal" href=
+              "#user-authentication" id="id32" name=
+              "id32">3.7&nbsp;&nbsp;&nbsp;User Authentication</a>
+
+              <ul class="auto-toc">
                 <li><a class="reference internal" href=
-                "#user-authentication" id="id31" name=
-                "id31">3.6.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;User
-                Authentication</a></li>
+                "#definire-la-cartella" id="id33" name=
+                "id33">3.7.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Definire la
+                cartella</a></li>
+
+                <li><a class="reference internal" href=
+                "#creazione-del-database-delle-passwords" id="id34"
+                name="id34">3.7.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Creazione del
+                database delle passwords</a></li>
+
+                <li><a class="reference internal" href="#id3" id=
+                "id35" name=
+                "id35">3.7.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Configurazione di
+                Apache</a></li>
               </ul>
             </li>
 
             <li><a class="reference internal" href="#cavets" id=
-            "id32" name="id32">3.7&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cavets</a></li>
+            "id36" name="id36">3.8&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cavets</a></li>
           </ul>
         </li>
 
         <li>
           <a class="reference internal" href="#domain-name-system"
-          id="id33" name="id33">4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Domain Name
+          id="id37" name="id37">4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Domain Name
           System</a>
 
           <ul class="auto-toc">
             <li><a class="reference internal" href=
-            "#nomi-di-dominio" id="id34" name=
-            "id34">4.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nomi di dominio</a></li>
+            "#nomi-di-dominio" id="id38" name=
+            "id38">4.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nomi di dominio</a></li>
 
             <li><a class="reference internal" href=
-            "#tipologie-di-record" id="id35" name=
-            "id35">4.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tipologie di
+            "#tipologie-di-record" id="id39" name=
+            "id39">4.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tipologie di
             record</a></li>
 
             <li><a class="reference internal" href="#utilizzo" id=
-            "id36" name=
-            "id36">4.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Utilizzo</a></li>
+            "id40" name=
+            "id40">4.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Utilizzo</a></li>
 
             <li><a class="reference internal" href=
-            "#risoluzione-dei-nomi-di-dominio" id="id37" name=
-            "id37">4.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Risoluzione dei nomi di
+            "#risoluzione-dei-nomi-di-dominio" id="id41" name=
+            "id41">4.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Risoluzione dei nomi di
             dominio</a></li>
 
-            <li><a class="reference internal" href="#dig" id="id38"
-            name="id38">4.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dig</a></li>
+            <li><a class="reference internal" href="#dig" id="id42"
+            name="id42">4.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dig</a></li>
           </ul>
         </li>
 
-        <li><a class="reference internal" href="#dnsmasq" id="id39"
-        name="id39">5&nbsp;&nbsp;&nbsp;DNSmasq</a></li>
+        <li><a class="reference internal" href="#dnsmasq" id="id43"
+        name="id43">5&nbsp;&nbsp;&nbsp;DNSmasq</a></li>
 
         <li>
-          <a class="reference internal" href="#samba" id="id40"
-          name="id40">6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Samba</a>
+          <a class="reference internal" href="#samba" id="id44"
+          name="id44">6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Samba</a>
 
           <ul class="auto-toc">
             <li><a class="reference internal" href="#pacchetti" id=
-            "id41" name=
-            "id41">6.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pacchetti</a></li>
+            "id45" name=
+            "id45">6.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pacchetti</a></li>
 
             <li><a class="reference internal" href=
-            "#passwords-e-autenticazione" id="id42" name=
-            "id42">6.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Passwords e
+            "#passwords-e-autenticazione" id="id46" name=
+            "id46">6.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Passwords e
             autenticazione</a></li>
 
             <li><a class="reference internal" href=
-            "#creazione-utenti" id="id43" name=
-            "id43">6.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Creazione Utenti</a></li>
+            "#creazione-utenti" id="id47" name=
+            "id47">6.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Creazione Utenti</a></li>
 
             <li>
               <a class="reference internal" href=
-              "#creare-la-condivisione" id="id44" name=
-              "id44">6.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Creare la
+              "#creare-la-condivisione" id="id48" name=
+              "id48">6.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Creare la
               condivisione</a>
 
               <ul class="auto-toc">
                 <li><a class="reference internal" href=
                 "#sicurezza-permessi-di-esecuzione-sul-server" id=
-                "id45" name=
-                "id45">6.4.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sicurezza: permessi
+                "id49" name=
+                "id49">6.4.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sicurezza: permessi
                 di esecuzione sul server</a></li>
               </ul>
             </li>
 
             <li><a class="reference internal" href=
             "#configurazione-dell-applicativo-samba-vero-e-proprio"
-            id="id46" name=
-            "id46">6.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;Configurazione
+            id="id50" name=
+            "id50">6.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;Configurazione
             dell'applicativo Samba vero e proprio.</a></li>
 
             <li><a class="reference internal" href=
-            "#testare-il-servizio" id="id47" name=
-            "id47">6.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Testare il
+            "#testare-il-servizio" id="id51" name=
+            "id51">6.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Testare il
             Servizio</a></li>
           </ul>
         </li>
 
-        <li><a class="reference internal" href="#note" id="id48"
-        name="id48">7&nbsp;&nbsp;&nbsp;NOTE</a></li>
+        <li>
+          <a class="reference internal" href="#firewall" id="id52"
+          name="id52">7&nbsp;&nbsp;&nbsp;Firewall</a>
+
+          <ul class="auto-toc">
+            <li><a class="reference internal" href="#links" id=
+            "id53" name="id53">7.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Links</a></li>
+
+            <li><a class="reference internal" href="#ipfilter" id=
+            "id54" name=
+            "id54">7.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ipfilter</a></li>
+
+            <li>
+              <a class="reference internal" href=
+              "#progettazione-di-un-firewall" id="id55" name=
+              "id55">7.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Progettazione di un
+              firewall</a>
+
+              <ul class="auto-toc">
+                <li><a class="reference internal" href=
+                "#collocazione" id="id56" name=
+                "id56">7.3.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Collocazione</a></li>
+
+                <li><a class="reference internal" href=
+                "#policy-di-default" id="id57" name=
+                "id57">7.3.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Policy di
+                default</a></li>
+
+                <li><a class="reference internal" href="#hardware"
+                id="id58" name=
+                "id58">7.3.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Hardware</a></li>
+              </ul>
+            </li>
+
+            <li><a class="reference internal" href=
+            "#percorso-dei-pacchetti-tra-tabelle-e-catene" id=
+            "id59" name="id59">7.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Percorso dei
+            pacchetti tra tabelle e catene</a></li>
+
+            <li>
+              <a class="reference internal" href=
+              "#concetti-di-base" id="id60" name=
+              "id60">7.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;Concetti di base</a>
+
+              <ul class="auto-toc">
+                <li><a class="reference internal" href=
+                "#tabelle-catene-regole" id="id61" name=
+                "id61">7.5.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tabelle, catene,
+                regole</a></li>
+
+                <li><a class="reference internal" href="#match" id=
+                "id62" name=
+                "id62">7.5.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Match</a></li>
+
+                <li><a class="reference internal" href="#targets"
+                id="id63" name=
+                "id63">7.5.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Targets</a></li>
+              </ul>
+            </li>
+
+            <li><a class="reference internal" href=
+            "#tabella-filter" id="id64" name=
+            "id64">7.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tabella Filter</a></li>
+
+            <li><a class="reference internal" href=
+            "#gestione-regole-rules" id="id65" name=
+            "id65">7.7&nbsp;&nbsp;&nbsp;Gestione regole
+            (rules)</a></li>
+          </ul>
+        </li>
+
+        <li><a class="reference internal" href="#note" id="id66"
+        name="id66">8&nbsp;&nbsp;&nbsp;NOTE</a></li>
       </ul>
     </div>
 
 
     <div class="section" id="configurazione-sistema">
       <h1><a class="toc-backref" href=
-      "#id5">1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Configurazione sistema</a></h1>
+      "#id6">1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Configurazione sistema</a></h1>
 
       <div class="section" id="solo-per-uso-interno">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id6">1.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Solo per uso interno</a></h2>
+        "#id7">1.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Solo per uso interno</a></h2>
 
         <p>Impostazioni di base per la configurazione del sistema
         operativo e della rete nel laboratorio 208 facente parte
 
       <div class="section" id="rete">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id7">1.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rete</a></h2>
+        "#id8">1.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rete</a></h2>
 
         <p>Parametri della rete attualmente in uso:</p>
 
 
       <div class="section" id="bash-completion">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id8">1.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bash completion</a></h2>
+        "#id9">1.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bash completion</a></h2>
 
         <p>Il completamento automatico della shell (che si attiva
         premendo il tasto tab una o due volte mentre si sta
@@ -736,7 +825,7 @@ umask 022
 
       <div class="section" id="vim">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id9">1.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Vim</a></h2>
+        "#id10">1.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Vim</a></h2>
 
         <p>Vim e' l'editor di testo preferito dai sistemisti,
         quindi sara' conveniente impostare fin da subito alcune
@@ -811,7 +900,7 @@ e modificare il file di configurazione generale ``/etc/vim/vimrc`` ::
 
       <div class="section" id="vnc">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id10">1.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;VNC</a></h2>
+        "#id11">1.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;VNC</a></h2>
 
         <p>I Virtual Network Computing (o VNC) sono software di
         controllo remoto e servono per amministrare il proprio
@@ -869,7 +958,7 @@ exit
 
       <div class="section" id="lista-dei-pacchetti-di-base">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id11">1.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lista dei pacchetti di
+        "#id12">1.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lista dei pacchetti di
         base</a></h2>
 
         <p>I pacchetti installati generalmente <a class=
@@ -908,7 +997,7 @@ kde-core kdm kde-i18n-it xorg vim less xtightvncviewer
 
       <div class="section" id="apt-configurazione">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id12">1.7&nbsp;&nbsp;&nbsp;Apt configurazione</a></h2>
+        "#id13">1.7&nbsp;&nbsp;&nbsp;Apt configurazione</a></h2>
 
         <p>Vediamo i due file principali di apt:</p>
 
@@ -922,7 +1011,7 @@ kde-core kdm kde-i18n-it xorg vim less xtightvncviewer
 
         <div class="section" id="sources-list">
           <h3><a class="toc-backref" href=
-          "#id13">1.7.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;sources.list</a></h3>
+          "#id14">1.7.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;sources.list</a></h3>
 
           <p>Questo file contiene i sorgenti da cui <em>apt</em>
           preleva i pacchetti da installare tramite <em>dpkg</em>,
@@ -987,7 +1076,7 @@ deb-src http://volatile.debian.org/debian-volatile Lenny/volatile main
 
         <div class="section" id="etc-apt-apt-conf">
           <h3><a class="toc-backref" href=
-          "#id14">1.7.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;/etc/apt/apt.conf</a></h3>
+          "#id15">1.7.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;/etc/apt/apt.conf</a></h3>
 
           <p>Questo file contiene le opzioni di apt, come ad
           esempio il proxy:</p>
@@ -1005,30 +1094,30 @@ Acquire::http::Proxy "http://10.10.208.254:3128"
 
     <div class="section" id="squid">
       <h1><a class="toc-backref" href=
-      "#id15">2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Squid</a></h1>
+      "#id16">2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Squid</a></h1>
     </div>
 
     <div class="section" id="apache">
       <h1><a class="toc-backref" href=
-      "#id16">3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Apache</a></h1>
+      "#id17">3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Apache</a></h1>
 
-      <p>Apache HTTP Server, o più comunemente Apache, e' il nome
-      dato alla piattaforma server Web modulare più diffusa (ma
+      <p>Apache HTTP Server, o piu' comunemente Apache, e' il nome
+      dato alla piattaforma server Web modulare piu' diffusa (ma
       anche al gruppo di lavoro open source che ha creato,
       sviluppato e aggiornato il software server), in grado di
       operare da sistemi operativi UNIX-Linux e Microsoft.</p>
 
       <p>Un server web e' un processo, e per estensione il computer
-      su cui è in esecuzione, che si occupa di fornire, su
+      su cui e' in esecuzione, che si occupa di fornire, su
       richiesta del browser, una pagina web (spesso scritta in
       HTML). Le informazioni inviate dal server web viaggiano in
       rete trasportate dal protocollo HTTP. L'insieme di server web
-      dÃ&nbsp; vita al World Wide Web, uno dei servizi più
+      dÃ&nbsp; vita al World Wide Web, uno dei servizi piu'
       utilizzati di Internet.</p>
 
       <div class="section" id="pacchetti-da-installare">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id17">3.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pacchetti da
+        "#id18">3.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pacchetti da
         installare::</a></h2>
 
         <blockquote>
@@ -1042,7 +1131,7 @@ Acquire::http::Proxy "http://10.10.208.254:3128"
 
       <div class="section" id="configurazione-di-apache">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id18">3.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Configurazione di
+        "#id19">3.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Configurazione di
         Apache</a></h2>
 
         <p>I file di configurazione di apache si trovano nella
@@ -1101,7 +1190,7 @@ Acquire::http::Proxy "http://10.10.208.254:3128"
 
       <div class="section" id="apache-conf">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id19">3.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;apache.conf</a></h2>
+        "#id20">3.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;apache.conf</a></h2>
 
         <p>File di configurazione del servizio Apache, contiene le
         impostazioni generiche (ad esempio utilizzo della RAM e
@@ -1158,7 +1247,7 @@ Acquire::http::Proxy "http://10.10.208.254:3128"
 
       <div class="section" id="installazione-di-php">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id20">3.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Installazione di PHP</a></h2>
+        "#id21">3.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Installazione di PHP</a></h2>
 
         <p>Pacchetti da installare: <tt class=
         "docutils literal"><span class="pre">php5</span>
@@ -1166,7 +1255,7 @@ Acquire::http::Proxy "http://10.10.208.254:3128"
 
         <div class="section" id="test-del-modulo-php">
           <h3><a class="toc-backref" href=
-          "#id21">3.4.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Test del modulo
+          "#id22">3.4.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Test del modulo
           php</a></h3>
 
           <p>Creare nella cartella <tt class=
@@ -1196,7 +1285,7 @@ Acquire::http::Proxy "http://10.10.208.254:3128"
         <div class="section" id=
         "installazione-del-supporto-per-mysql">
           <h3><a class="toc-backref" href=
-          "#id22">3.4.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Installazione del supporto
+          "#id23">3.4.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Installazione del supporto
           per Mysql</a></h3>
 
           <p>Installare i pacchetti:</p>
@@ -1213,7 +1302,7 @@ php5-mysql phpmyadmin
 
         <div class="section" id="phpmyadmin">
           <h3><a class="toc-backref" href=
-          "#id23">3.4.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;phpmyadmin</a></h3>
+          "#id24">3.4.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;phpmyadmin</a></h3>
 
           <p>L'interfaccia web Phpmyadmin non richede
           necessariamente la presenza di un database Mysql locale,
@@ -1238,7 +1327,7 @@ php5-mysql phpmyadmin
         <div class="section" id=
         "installazione-del-supporto-per-postgresql">
           <h3><a class="toc-backref" href=
-          "#id24">3.4.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Installazione del supporto
+          "#id25">3.4.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Installazione del supporto
           per Postgresql</a></h3>
 
           <p>Installare i pacchetti:</p>
@@ -1255,7 +1344,7 @@ php5-pgsql phppgadmin
 
         <div class="section" id="phppgadmin">
           <h3><a class="toc-backref" href=
-          "#id25">3.4.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;phppgadmin</a></h3>
+          "#id26">3.4.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;phppgadmin</a></h3>
 
           <p>L'interfaccia web Phppgadmin per il database server
           PostgreSQL non richede necessariamente la presenza di un
@@ -1280,7 +1369,7 @@ php5-pgsql phppgadmin
 
       <div class="section" id="virtual-hosts">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id26">3.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;Virtual hosts</a></h2>
+        "#id27">3.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;Virtual hosts</a></h2>
 
         <blockquote>
           <ul class="simple">
@@ -1321,7 +1410,7 @@ php5-pgsql phppgadmin
 
         <div class="section" id="gestione-dns">
           <h3><a class="toc-backref" href=
-          "#id27">3.5.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Gestione DNS</a></h3>
+          "#id28">3.5.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Gestione DNS</a></h3>
 
           <p>Prima di tutto per poter impostare i virtual hosts
           dovete avere un server DNS che risolva i vostri nomi di
@@ -1404,7 +1493,7 @@ php5-pgsql phppgadmin
 
         <div class="section" id="virtual-host">
           <h3><a class="toc-backref" href=
-          "#id28">3.5.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Virtual host</a></h3>
+          "#id29">3.5.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Virtual host</a></h3>
 
           <p>Esempio di Virtual host:</p>
           <pre class="literal-block">
@@ -1516,7 +1605,7 @@ php5-pgsql phppgadmin
 
       <div class="section" id="negoziazione-accessi">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id29">3.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Negoziazione accessi</a></h2>
+        "#id30">3.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Negoziazione accessi</a></h2>
 
         <p>Tipicamente quando si installa un server web il proprio
         desiderio e' di dare accesso ai materiali disponibili al
@@ -1529,7 +1618,7 @@ php5-pgsql phppgadmin
 
         <div class="section" id="limiti-su-base-ip">
           <h3><a class="toc-backref" href=
-          "#id30">3.6.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Limiti su base ip</a></h3>
+          "#id31">3.6.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Limiti su base ip</a></h3>
 
           <p>La forma piu' semplice di restrizine degli accessi e'
           su base degli indirizzi IP dei client: tipicamente i siti
@@ -1537,8 +1626,10 @@ php5-pgsql phppgadmin
           <pre class="literal-block">
 &lt;VirtualHost *:80 &gt;
        # ...
+       &lt;Directory "/var/www/177.piffa.net"&gt;
        Order allow,deny
        Allow from all
+       &lt;/Directory&gt;
 &lt;/VirtualHost&gt;
 </pre>
 
@@ -1546,9 +1637,11 @@ php5-pgsql phppgadmin
           questo modo:</p>
           <pre class="literal-block">
 &lt;VirtualHost *:80 &gt;
+       &lt;Directory "/var/www/177.piffa.net"&gt;
        Order allow,deny
        Allow from all
        Deny from 192.168.0.1
+       &lt;/Directory&gt;
 &lt;/VirtualHost&gt;
 </pre>
 
@@ -1576,31 +1669,158 @@ php5-pgsql phppgadmin
           "pre">GET</span></tt> per cercare di mandare in Denial Of
           Service il webserver.</p>
         </div>
+      </div>
+
+      <div class="section" id="user-authentication">
+        <h2><a class="toc-backref" href=
+        "#id32">3.7&nbsp;&nbsp;&nbsp;User Authentication</a></h2>
+
+        <p>A volte conviene negoziare gli accessi ad un area di un
+        sito tramite autenticazione basata sull'accopiata <em>nome
+        utente / password</em>. Questo puo' venire utile per creare
+        una area download <em>intranet</em>, alla quale possano
+        accedere solo gli utenti previsti a prescindere dagli
+        indirizzi IP dei loro client. Per quanto esistano soluzioni
+        piu' granulari e sofisticate per ottenere questo,
+        <em>mod-auth</em> puo'essere sufficente. E mod auth non
+        richiede l'installazione di software aggiuntivi.</p>
+
+        <p>link: <a class="reference external" href=
+        "http://www.apacheweek.com/features/userauth">http://www.apacheweek.com/features/userauth</a></p>
+
+        <div class="section" id="definire-la-cartella">
+          <h3><a class="toc-backref" href=
+          "#id33">3.7.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Definire la
+          cartella</a></h3>
+
+          <p>Decidere quale sara' il <em>path</em> della cartella
+          da sottoporre ad autentizazione:(e creiamo la
+          cartella):</p>
+
+          <blockquote>
+            <tt class="docutils literal"><span class=
+            "pre">mkdir</span> <span class=
+            "pre">/var/www/177.piffa.net/privata</span></tt>
+          </blockquote>
+        </div>
+
+        <div class="section" id=
+        "creazione-del-database-delle-passwords">
+          <h3><a class="toc-backref" href=
+          "#id34">3.7.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Creazione del database
+          delle passwords</a></h3>
+
+          <p>Un modo semplice per gestire una database di
+          <em>user-id / passwords</em> e' utilizzare l'utility
+          <tt class="docutils literal"><span class=
+          "pre">htpasswd</span></tt> di Apache. Questa crea un file
+          in cui un <em>crypt</em> delle password viene associato
+          agli utenti.</p>
+
+          <p>Si dovra' decidere dove tenere questo file, la cosa
+          importante e' che non sia visibile nel sito web: non deve
+          essere scaricabile dai visitatori. Deve essere cioe'
+          all'esterno della <em>DocumentRoot</em>: un buon posto
+          potrebbe essere la /home dell'utente.</p>
+
+          <p>Creiamo (con il <em>flag</em> <tt class=
+          "docutils literal"><span class="pre">-c</span></tt>) il
+          file <tt class="docutils literal"><span class=
+          "pre">/home/utente/passwords</span></tt> con l'utente
+          <tt class="docutils literal"><span class=
+          "pre">luca</span></tt>:</p>
+          <pre class="literal-block">
+htpasswd -c /home/utente/passwords luca
+</pre>
+
+          <p><tt class="docutils literal"><span class=
+          "pre">htpasswd</span></tt> ci chedera' la password da
+          associare all'utente <tt class=
+          "docutils literal"><span class="pre">luca</span></tt>.
+          Per sucessive modifiche della password o aggiunta di
+          nuovi utenti non sara' necessario usare il flag
+          <tt class="docutils literal"><span class=
+          "pre">-c</span></tt>.</p>
+        </div>
 
-        <div class="section" id="user-authentication">
+        <div class="section" id="id3">
           <h3><a class="toc-backref" href=
-          "#id31">3.6.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;User
-          Authentication</a></h3>
-
-          <p>A volte conviene negoziare gli accessi ad un area di
-          un sito tramite autenticazione basata sull'accopiata
-          <em>nome utente / password</em>. Questo puo' venire utile
-          per creare una area download <em>intranet</em>, alla
-          quale possano accedere solo gli utenti previsti a
-          prescindere dagli indirizzi IP dei loro client. Per
-          quanto esistano soluzioni piu' granulari e sofisticate
-          per ottenere questo, <em>mod-auth</em> puo'essere
-          sufficente. E mod auth non richiede l'installazione di
-          software aggiuntivi.</p>
-
-          <p>link: <a class="reference external" href=
-          "http://www.apacheweek.com/features/userauth">http://www.apacheweek.com/features/userauth</a></p>
+          "#id35">3.7.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Configurazione di
+          Apache</a></h3>
+
+          <p>Ora possiamo passare alla configurazione vera e
+          propria di Apache, ma con una novita': andremo a inserire
+          la voce in un <tt class="docutils literal"><span class=
+          "pre">.htaccess</span></tt> invece che modificare il file
+          di impostazione del virtual-host.</p>
+
+          <p>Questo per motivi pratici: solo l'utente <em>root</em>
+          puo' modificare l'impostazione del virtual host nel file
+          <tt class="docutils literal"><span class=
+          "pre">/etc/apache2/sites-enabled/177.piffa.net</span></tt>,
+          ma spesso il motivo per cui creiamo i virtual hosts e'
+          ospitare i siti di altri utenti, che possono solo
+          pubblicare (generalmente tramite <em>FTP</em>) i loro
+          documenti nella loro <em>DocumentRoot</em>, senza poter
+          quindi modificare in alcun modo la configurazione del
+          virtual host.</p>
+
+          <p>Dando agli utenti la possibilita' di modificare
+          (<em>AllowOverride</em>) autonomamente alcuni parametri
+          (in questo caso solo l'<em>AuthConfig</em>) relativi al
+          funzionamenteo del loro spazio web ci togliera'
+          l'incombenza di dover intervenire suii vari virtual
+          host.</p>
+
+          <p>Abilitiamo l'AllowOverride nel file di configurazione
+          del virtual host per la sola directory <tt class=
+          "docutils literal"><span class=
+          "pre">privata</span></tt>:</p>
+          <pre class="literal-block">
+&lt;VirtualHost *:80 &gt;
+    ServerName 177.piffa.net
+    DocumentRoot /var/www/177.piffa.net/
+    ServerAdmin webmaster@177.piffa.net
+    &lt;Directory "/var/www/177.piffa.net/privata"&gt;
+        AllowOverride AuthConfig
+    &lt;/Directory&gt;
+&lt;/VirtualHost&gt;
+</pre>
+
+          <p>Per rendere il cambiamento effettivo sara' necessario
+          fare un restart / reload di Apache.</p>
+
+          <p>Ora sara' possibile, anche per l'utente di sistema,
+          creare un fie <tt class="docutils literal"><span class=
+          "pre">.htaccess</span></tt> che sara' onorato da
+          Apache.</p>
+
+          <p>/var/www/177.piffa.net/privata/.htaccess</p>
+          <pre class="literal-block">
+# Questo file viene incluso
+# nella configurazione del sito web
+# Messaggio visualizzato al prompt per l'autenticazione
+AuthName "Area privata soggetta ad autentizazione"
+# tipo di autenticazione da usarsi
+AuthType Basic
+# File generato precedentemente con htpasswd
+AuthUserFile  /home/utente/passwords
+
+# Negoziazione degli accessi
+# valid users permette l'accesso agli utenti specificati
+# nel file generato da htpasswd
+require valid-user
+</pre>
+
+          <p>Si noti che non e' necessario fare ripartire Apache
+          per onorare i cambiamenti (un utente non avrebbe la
+          possibilita' di farlo!).</p>
         </div>
       </div>
 
       <div class="section" id="cavets">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id32">3.7&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cavets</a></h2>
+        "#id36">3.8&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cavets</a></h2>
 
         <p>Problemi di cache:</p>
 
@@ -1625,11 +1845,11 @@ php5-pgsql phppgadmin
 
     <div class="section" id="domain-name-system">
       <h1><a class="toc-backref" href=
-      "#id33">4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Domain Name System</a></h1>
+      "#id37">4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Domain Name System</a></h1>
 
-      <p>Domain Name System (spesso indicato con DNS) è un
+      <p>Domain Name System (spesso indicato con DNS) e' un
       servizio utilizzato per la risoluzione di nomi di host in
-      indirizzi IP e viceversa. Il servizio è realizzato tramite
+      indirizzi IP e viceversa. Il servizio e' realizzato tramite
       un database distribuito, costituito dai server DNS.</p>
 
       <p>Il nome DNS denota anche il protocollo che regola il
@@ -1638,41 +1858,41 @@ php5-pgsql phppgadmin
       cooperano per fornire il servizio.</p>
 
       <p>I nomi DNS, o "nomi di dominio", sono una delle
-      caratteristiche più visibili di Internet.</p>
+      caratteristiche piu' visibili di Internet.</p>
 
-      <p>C'è confusione in merito alla definizione dell'acronimo:
+      <p>C'e' confusione in merito alla definizione dell'acronimo:
       la S spesso viene interpretata come service, ma la
-      definizione corretta è system.</p>
+      definizione corretta e' system.</p>
 
-      <p>L'operazione di convertire un nome in un indirizzo è
-      detta risoluzione DNS, convertire un indirizzo IP in nome è
+      <p>L'operazione di convertire un nome in un indirizzo e'
+      detta risoluzione DNS, convertire un indirizzo IP in nome e'
       detto risoluzione inversa.</p>
 
       <div class="section" id="nomi-di-dominio">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id34">4.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nomi di dominio</a></h2>
+        "#id38">4.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nomi di dominio</a></h2>
 
-        <p>Un nome a dominio è costituito da una serie di stringhe
+        <p>Un nome a dominio e' costituito da una serie di stringhe
         separate da punti, ad esempio it.wikipedia.org. A
-        differenza degli indirizzi IP, dove la parte più
-        importante del numero è la prima partendo da sinistra, in
-        un nome DNS la parte più importante è la prima partendo
-        da destra. Questa è detta dominio di primo livello (o TLD,
+        differenza degli indirizzi IP, dove la parte piu'
+        importante del numero e' la prima partendo da sinistra, in
+        un nome DNS la parte piu' importante e' la prima partendo
+        da destra. Questa e' detta dominio di primo livello (o TLD,
         Top Level Domain), per esempio .org o .it.</p>
 
         <p>Un dominio di secondo livello consiste in due parti, per
-        esempio wikipedia.org, e così via. Ogni ulteriore elemento
+        esempio wikipedia.org, e cosi' via. Ogni ulteriore elemento
         specifica un'ulteriore suddivisione. Quando un dominio di
         secondo livello viene registrato all'assegnatario, questo
-        è autorizzato a usare i nomi di dominio relativi ai
+        e' autorizzato a usare i nomi di dominio relativi ai
         successivi livelli come it.wikipedia.org (dominio di terzo
         livello) e altri come some.other.stuff.wikipedia.org
-        (dominio di quinto livello) e così via.</p>
+        (dominio di quinto livello) e cosi' via.</p>
       </div>
 
       <div class="section" id="tipologie-di-record">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id35">4.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tipologie di record</a></h2>
+        "#id39">4.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tipologie di record</a></h2>
 
         <p>Ad un nome DNS possono corrispondere diversi tipi di
         informazioni. Per questo motivo, esistono diversi tipi di
@@ -1681,7 +1901,7 @@ php5-pgsql phppgadmin
 
         <ul class="simple">
           <li>Record A - Indica la corrispondenza tra un nome ed
-          uno (o più) indirizzi IP (per la precisione indirizzi
+          uno (o piu') indirizzi IP (per la precisione indirizzi
           IPv4, ovvero la versione attualmente in uso).</li>
 
           <li>Record MX - (Mail eXchange) indica a quali server
@@ -1690,8 +1910,8 @@ php5-pgsql phppgadmin
 
           <li>Record CNAME - Sono usati per creare un alias, ovvero
           per fare in modo che lo stesso calcolatore sia noto con
-          più nomi. Uno degli utilizzi di questo tipo di record
-          consiste nell'attribuire ad un host che offre più
+          piu' nomi. Uno degli utilizzi di questo tipo di record
+          consiste nell'attribuire ad un host che offre piu'
           servizi un nome per ciascun servizio. In questo modo, i
           servizi possono poi essere spostati su altri host senza
           dover riconfigurare i client, ma modificando solo il
@@ -1727,7 +1947,7 @@ php5-pgsql phppgadmin
 
       <div class="section" id="utilizzo">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id36">4.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Utilizzo</a></h2>
+        "#id40">4.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Utilizzo</a></h2>
 
         <p>I computer vengono identificati in rete grazie agli
         indirizzi <em>IP</em>, questi pero' non sono comodi per gli
@@ -1744,7 +1964,7 @@ PING www.l.google.com (74.125.43.104) 56(84) bytes of data.
 
       <div class="section" id="risoluzione-dei-nomi-di-dominio">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id37">4.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Risoluzione dei nomi di
+        "#id41">4.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Risoluzione dei nomi di
         dominio</a></h2>
 
         <p>Ci sono vari strumenti per interrogare i server DNS e
@@ -1809,7 +2029,7 @@ ns4.mydomain.com.       96208   IN      A       63.251.83.74
 
       <div class="section" id="dig">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id38">4.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dig</a></h2>
+        "#id42">4.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dig</a></h2>
 
         <p>Vediamo alcune opzioni utili nell'utilizzo di <tt class=
         "docutils literal"><span class="pre">dig</span></tt> per
@@ -1886,7 +2106,7 @@ l.google.com.           80856   IN      NS      g.l.google.com.
 
     <div class="section" id="dnsmasq">
       <h1><a class="toc-backref" href=
-      "#id39">5&nbsp;&nbsp;&nbsp;DNSmasq</a></h1>
+      "#id43">5&nbsp;&nbsp;&nbsp;DNSmasq</a></h1>
 
       <p>Dnsmasq puo' svolgere le funzioni di un DNS cache /
       forwarder e un server DHCP caratterizzato dalla facilita' di
@@ -1925,7 +2145,7 @@ l.google.com.           80856   IN      NS      g.l.google.com.
 
     <div class="section" id="samba">
       <h1><a class="toc-backref" href=
-      "#id40">6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Samba</a></h1>
+      "#id44">6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Samba</a></h1>
 
       <p>Samba e' un progetto libero che fornisce servizi di
       condivisione di file e stampanti a client SMB/CIFS.</p>
@@ -1946,11 +2166,11 @@ l.google.com.           80856   IN      NS      g.l.google.com.
 
       <div class="section" id="pacchetti">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id41">6.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pacchetti</a></h2>
+        "#id45">6.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pacchetti</a></h2>
 
         <p>Pacchetti da installare per utilizzare Samba in
-        modalita' client <a class="footnote-reference" href="#id4"
-        id="id3" name="id3">[2]</a></p>
+        modalita' client <a class="footnote-reference" href="#id5"
+        id="id4" name="id4">[2]</a></p>
         <pre class="literal-block">
 samba-client
 </pre>
@@ -1961,7 +2181,7 @@ samba-client
 samba smbfs smbclient
 </pre>
 
-        <table class="docutils footnote" frame="void" id="id4"
+        <table class="docutils footnote" frame="void" id="id5"
         rules="none">
           <colgroup>
             <col class="label">
@@ -1971,7 +2191,7 @@ samba smbfs smbclient
           <tbody valign="top">
             <tr>
               <td class="label"><a class="fn-backref" href=
-              "#id3">[2]</a></td>
+              "#id4">[2]</a></td>
 
               <td>Anche se nato per i sistemi Windows, Samba puo'
               essere usato anche per montare cartelle sotto
@@ -1999,7 +2219,7 @@ dpkg-reconfigure samba-common
 
       <div class="section" id="passwords-e-autenticazione">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id42">6.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Passwords e
+        "#id46">6.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Passwords e
         autenticazione</a></h2>
 
         <p>Per poter configurare Samba in modo che usi un sistema
@@ -2060,7 +2280,7 @@ dpkg-reconfigure samba-common
 
       <div class="section" id="creazione-utenti">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id43">6.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Creazione Utenti</a></h2>
+        "#id47">6.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Creazione Utenti</a></h2>
 
         <p>Creiamo per primo l'utente sotto GNU/Linux, facendo
         attenzione a <em>non dargli una shell di sistema</em>. Gli
@@ -2097,7 +2317,7 @@ smbpasswd  sambo
 
       <div class="section" id="creare-la-condivisione">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id44">6.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Creare la
+        "#id48">6.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Creare la
         condivisione</a></h2>
 
         <p>La condivisione altro non e' che una cartella sul server
@@ -2124,7 +2344,7 @@ smbpasswd  sambo
         <div class="section" id=
         "sicurezza-permessi-di-esecuzione-sul-server">
           <h3><a class="toc-backref" href=
-          "#id45">6.4.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sicurezza: permessi di
+          "#id49">6.4.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sicurezza: permessi di
           esecuzione sul server</a></h3>
 
           <p>Bisognerebbe notare sul server i permessi di
@@ -2154,7 +2374,7 @@ smbpasswd  sambo
       <div class="section" id=
       "configurazione-dell-applicativo-samba-vero-e-proprio">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id46">6.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;Configurazione
+        "#id50">6.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;Configurazione
         dell'applicativo Samba vero e proprio.</a></h2>
 
         <p>Avendo preparato gli utenti (ancora una volta: non si
@@ -2194,7 +2414,7 @@ smbpasswd  sambo
 
       <div class="section" id="testare-il-servizio">
         <h2><a class="toc-backref" href=
-        "#id47">6.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Testare il Servizio</a></h2>
+        "#id51">6.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Testare il Servizio</a></h2>
 
         <p>Come testare il servizio</p>
 
@@ -2232,9 +2452,499 @@ mount -t smbfs //localhost/sambo_share /mnt/sambo_mount/ --verbose -o user=sambo
       </div>
     </div>
 
+    <div class="section" id="firewall">
+      <h1><a class="toc-backref" href=
+      "#id52">7&nbsp;&nbsp;&nbsp;Firewall</a></h1>
+
+      <p>In Informatica, nell'ambito delle reti di computer, un
+      firewall (termine inglese dal significato originario di
+      parete refrattaria, muro tagliafuoco, muro ignifugo; in
+      italiano anche parafuoco o parafiamma) e' un componente
+      passivo di difesa perimetrale che può anche svolgere
+      funzioni di collegamento tra due o piu' tronconi di rete.
+      Usualmente la rete viene divisa in due sottoreti: una, detta
+      esterna, comprende l'intera Internet mentre l'altra interna,
+      detta LAN (Local Area Network), comprende una sezione piu' o
+      meno grande di un insieme di computer locali. In alcuni casi
+      e' possibile che si crei l'esigenza di creare una terza
+      sottorete detta DMZ (o zona demilitarizzata) atta a contenere
+      quei sistemi che devono essere isolati dalla rete interna ma
+      devono comunque essere protetti dal firewall.</p>
+
+      <p>Una prima definizione chiusa di firewall è la
+      seguente:</p>
+
+      <p>Apparato di rete hardware o software che filtra tutti i
+      pacchetti entranti ed uscenti, da e verso una rete o un
+      computer, applicando regole che contribuiscono alla sicurezza
+      della stessa.</p>
+
+      <p>In realtÃ&nbsp; un firewall può essere realizzato con un
+      normale computer (con almeno due schede di rete e software
+      apposito), può essere una funzione inclusa in un router o
+      può essere un apparato specializzato. Esistono inoltre i
+      cosiddetti "firewall personali", che sono programmi
+      installati sui normali calcolatori, che filtrano solamente i
+      pacchetti che entrano ed escono da quel calcolatore; in tal
+      caso viene utilizzata una sola scheda di rete.</p>
+
+      <p>La funzionalitÃ&nbsp; principale in sostanza Ã¨ quella di
+      creare un filtro sulle connessioni entranti ed uscenti, in
+      questo modo il dispositivo innalza il livello di sicurezza
+      della rete e permette sia agli utenti interni che a quelli
+      esterni di operare nel massimo della sicurezza. Il firewall
+      agisce sui pacchetti in transito da e per la zona interna
+      potendo eseguire su di essi operazioni di: controllo modifica
+      monitoraggio</p>
+
+      <p>Questo grazie alla sua capacitÃ&nbsp; di "aprire" il
+      pacchetto IP per leggere le informazioni presenti sul suo
+      header, e in alcuni casi anche di effettuare verifiche sul
+      contenuto del pacchetto.</p>
+
+      <div class="section" id="links">
+        <h2><a class="toc-backref" href=
+        "#id53">7.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Links</a></h2>
+
+        <ul class="simple">
+          <li><a class="reference external" href=
+          "http://openskill.info/topic.php?ID=124">http://openskill.info/topic.php?ID=124</a></li>
+
+          <li><a class="reference external" href=
+          "http://iptables-tutorial.frozentux.net/iptables-tutorial.html">
+          http://iptables-tutorial.frozentux.net/iptables-tutorial.html</a></li>
+        </ul>
+      </div>
+
+      <div class="section" id="ipfilter">
+        <h2><a class="toc-backref" href=
+        "#id54">7.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ipfilter</a></h2>
+
+        <p>Link: <a class="reference external" href=
+        "http://iptables-tutorial.frozentux.net/iptables-tutorial.html#IPFILTERING">
+        http://iptables-tutorial.frozentux.net/iptables-tutorial.html#IPFILTERING</a></p>
+
+        <p>Natura di un firewall ip: su cosa lavora (livello 2 e un
+        po' del 3) e su cosa <em>non</em> lavora (livello 4).
+        Netfilter lavora anche su parti del livello 3 (TCP, UDP,
+        etc) e del livello 1 (MAC source address). Iptables
+        comunque permette di fare il <em>connection-tracking</em>,
+        mediante il quale possiamo implementare il Network Address
+        Translation.</p>
+
+        <p>Netfilter non ricostruisce il flusso di dati tra
+        pacchetti, non puo' quindi rilevare la presenza di virus o
+        simili che si trasmettono su pacchetti separati:
+        ricomporre, analizzare e tornare a scomporre i frammenti
+        rtichiederebbe troppa RAM e risorse di sistema, con il
+        conseguente rischio di saturare il firewall fino
+        all'abbandono dei nuovi pacchetti in transito. Ci sono
+        altri software piu' adatti a questi compiti, ad esempio un
+        proxy HTTP come Squid che e' appunto una applicazione di
+        quarto livello, progettata e strutturata per analizzare e
+        modificare i flussi di dati (il <em>contenuto</em> dei
+        pacchetti, non le sole <em>inestazioni</em>) facendo
+        abbondate uso delle risorse RAM e di calcolo del sistema.
+        Non a caso su macchine embedded dalle prestazioni molto
+        ridotte (CPU ARM ~250Mhz con ~30MB di RAM) Squid sfrutta al
+        massimo le risorse di sistema per gestire il traffico di
+        una rete 10/100, mentre il lavoro tipico svolto da
+        netfilter e' quasi irrilevante.</p>
+      </div>
+
+      <div class="section" id="progettazione-di-un-firewall">
+        <h2><a class="toc-backref" href=
+        "#id55">7.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Progettazione di un
+        firewall</a></h2>
+
+        <p>Per implementare un firewall bisogna decidere un aio di
+        cose: la collocazione e l'approccio (inclusivo o esclusivo)
+        al filtraggio, il tipo di hardware.</p>
+
+        <div class="section" id="collocazione">
+          <h3><a class="toc-backref" href=
+          "#id56">7.3.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Collocazione</a></h3>
+
+          <p>DMZ e MZ, internet, intranet, extranet. Frammentazione
+          della rete, decidere se diversi reparti di una azienda si
+          possano vedere tra loro e in che misura.</p>
+
+          <p>Collocazione:</p>
+
+          <blockquote>
+            <ol class="arabic simple">
+              <li>sul router</li>
+
+              <li>tra router e servers / LAN</li>
+
+              <li>Unico server / router / firewall e connessi
+              rischi. considerare l'acquisto di un router hardware
+              dedicato.</li>
+            </ol>
+          </blockquote>
+
+          <dl class="docutils">
+            <dt>Layeed security:</dt>
+
+            <dd>Implementare piu' device / software sui diversi
+            livelli: <a class="reference external" href=
+            "http://iptables-tutorial.frozentux.net/iptables-tutorial.html#HOWTOPLANANIPFILTER">
+            http://iptables-tutorial.frozentux.net/iptables-tutorial.html#HOWTOPLANANIPFILTER</a></dd>
+          </dl>
+        </div>
+
+        <div class="section" id="policy-di-default">
+          <h3><a class="toc-backref" href=
+          "#id57">7.3.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Policy di default</a></h3>
+
+          <p>Drop o Accept: conseguenze per sicurezza, facilita' di
+          gestione.</p>
+        </div>
+
+        <div class="section" id="hardware">
+          <h3><a class="toc-backref" href=
+          "#id58">7.3.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Hardware</a></h3>
+
+          <p>Sostanzialmente potremmo distinquere due tipologie di
+          hardware:</p>
+
+          <dl class="docutils">
+            <dt>Network appliance dedicata::</dt>
+
+            <dd>Un dispositivo hardware dedicato alla funzione di
+            Firewall, ad es un Cisco / Fortigate. Si noti che molti
+            firewall economici altro non sono che Linux box molto
+            striminzite.</dd>
+
+            <dt>Server / Personal computer:</dt>
+
+            <dd>Un server sul quale viene fatto girare Netfilter ad
+            uso del server stesso e della rete connessa.</dd>
+          </dl>
+
+          <p>Vantaggi e svantaggi: consumo elettrico, efficenza,
+          flessibilita', strumenti di gestione, sicurezza,
+          OpenBSD.</p>
+        </div>
+      </div>
+
+      <div class="section" id=
+      "percorso-dei-pacchetti-tra-tabelle-e-catene">
+        <h2><a class="toc-backref" href=
+        "#id59">7.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;Percorso dei pacchetti tra
+        tabelle e catene</a></h2>
+
+        <p>link: <a class="reference external" href=
+        "http://iptables-tutorial.frozentux.net/iptables-tutorial.html#TRAVERSINGOFTABLES">
+        http://iptables-tutorial.frozentux.net/iptables-tutorial.html#TRAVERSINGOFTABLES</a></p>
+      </div>
+
+      <div class="section" id="concetti-di-base">
+        <h2><a class="toc-backref" href=
+        "#id60">7.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;Concetti di base</a></h2>
+
+        <div class="section" id="tabelle-catene-regole">
+          <h3><a class="toc-backref" href=
+          "#id61">7.5.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tabelle, catene,
+          regole</a></h3>
+
+          <p>Iptables lavora su 3 tabelle (tables) di default:</p>
+
+          <ul class="simple">
+            <li>filter - Regola il firewalling: quali pacchetti
+            accettare, quali bloccare</li>
+
+            <li>nat - Regola le attivitÃ&nbsp; di natting</li>
+
+            <li>mangle - Interviene sulla alterazione dei
+            pacchetti.</li>
+          </ul>
+
+          <p>Ogni tabella ha delle catene (chains) predefinite
+          (INPUT, OUTPUT, FORWARD ... ) a cui possono essere
+          aggiunte catene custom. Ogni catena è composta da un
+          elenco di regole (rules) che identificano pacchetti di
+          rete secono criteri diversi (es: -p tcp --dport 80 -d
+          10.0.0.45) Ogni regola termina con una indicazione
+          (target) su cosa fare dei pacchetti identificati dalla
+          regola stessa (es: -j ACCEPT, -j DROP ...)</p>
+        </div>
+
+        <div class="section" id="match">
+          <h3><a class="toc-backref" href=
+          "#id62">7.5.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Match</a></h3>
+
+          <p>I Match di una regola (rule) servono a testare un
+          pacchetto per valutare se corrisponda a certe
+          caratteriscttiche. I match di possono servire a
+          controllare se un pacchetto e' destinato a una porta
+          particolare o utilizza un protocollo particolare.</p>
+
+          <p>Alcuni esempi:</p>
+
+          <dl class="docutils">
+            <dt>-p [!] proto</dt>
+
+            <dd>Protocollo IP. Secondo IP number o nome (es: tcp,
+            udp, gre, ah...)</dd>
+
+            <dt>-s [!] address[/mask]</dt>
+
+            <dd>Indirizzo IP sorgente (o network con maschera di
+            sottorete)</dd>
+
+            <dt>-d [!] address[/mask]</dt>
+
+            <dd>Indirizzo IP destinazione (o network)</dd>
+
+            <dt>-i [!] interface[+]</dt>
+
+            <dd>Interfaccia di rete di entrata ([+] wildcard)</dd>
+
+            <dt>-o [!] interface[+]</dt>
+
+            <dd>Interfaccia di rete di uscita ([+] wildcard)</dd>
+          </dl>
+
+          <table class="docutils option-list" frame="void" rules=
+          "none">
+            <col class="option">
+            <col class="description">
+
+            <tbody valign="top">
+              <tr>
+                <td class="option-group"><kbd><span class=
+                "option">-f</span></kbd></td>
+
+                <td>Frammento di pacchetto</td>
+              </tr>
+            </tbody>
+          </table>
+        </div>
+
+        <div class="section" id="targets">
+          <h3><a class="toc-backref" href=
+          "#id63">7.5.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;Targets</a></h3>
+
+          <p>Se un pacchetto soddisfa le condizioni del Match
+          <em>salta</em> (jump) su uno dei target possibili, in
+          caso contrario continua il suo percorso tra regole catene
+          e tabelle.</p>
+
+          <p>Target principali:</p>
+
+          <dl class="docutils">
+            <dt><em>-j ACCEPT</em></dt>
+
+            <dd>Il pachetto matchato viene accettato e procede
+            verso la sua destinazione. Si usa per definire il
+            traffico permesso.</dd>
+
+            <dt><em>-j DROP</em></dt>
+
+            <dd>Il pacchetto viene rifiutato e scartato, senza
+            alcuna notifica al mittente. Si usa, in alternativa a
+            REJECT, per bloccare traffico.</dd>
+
+            <dt><em>-j REJECT</em></dt>
+
+            <dd>Il pacchetto viene rifiutato. Al mittente viene
+            mandato un pacchetto (configurabile) di notifica tipo
+            ICMP port-unreachable (--reject-with
+            icmp-port-unreachable)</dd>
+          </dl>
+
+          <table class="docutils option-list" frame="void" rules=
+          "none">
+            <col class="option">
+            <col class="description">
+
+            <tbody valign="top">
+              <tr>
+                <td class="option-group"><kbd><span class=
+                "option">-t <var>LOG</var></span></kbd></td>
+
+                <td>Il pacchetto viene loggato via syslog e procede
+                l'attraversamento della catena. Opzioni:
+                (--log-level, --log-prefix, --log-tcp-sequence,
+                --log-tcp-options, --log-ip-options)</td>
+              </tr>
+
+              <tr>
+                <td class="option-group"><kbd><span class=
+                "option">-j <var>DNAT</var></span></kbd></td>
+
+                <td>Viene modificato l'IP di destinazione del
+                pacchetto. Target disponibile solo in nat /
+                PREROUTING e nat / OUTPUT. L'opzione
+                --to-destination IP:porta definisce il nuovo IP di
+                destinazione. Si usa tipicamente su network
+                firewall che nattano server di una DMZ</td>
+              </tr>
+
+              <tr>
+                <td class="option-group"><kbd><span class=
+                "option">-j <var>SNAT</var></span></kbd></td>
+
+                <td>Viene modificato l'IP sorgente. Solo in nat /
+                POSTROUTING. Prevede l'opzione --to-source
+                IP:porta. Si usa per permettere l'accesso a
+                Internet da una rete locale con IP privati.</td>
+              </tr>
+
+              <tr>
+                <td class="option-group"><kbd><span class=
+                "option">-j <var>MASQUERADE</var></span></kbd></td>
+
+                <td>Simile a SNAT, si applica quando i pacchetti
+                escono da interfacce con IP dinamico (dialup, adsl,
+                dhcp...). Si usa solo in nat / POSTROUTING e
+                prevede l'opzione --to-ports porte.</td>
+              </tr>
+
+              <tr>
+                <td class="option-group"><kbd><span class=
+                "option">-j <var>REDIRECT</var></span></kbd></td>
+
+                <td>Redirige il pacchetto ad una porta locale.
+                Usabile solo in nat / PREROUTING e nat / OUTPUT è
+                previsto per fare un transparent proxy (con proxy
+                server in esecuzione sulla macchina con
+                iptables)</td>
+              </tr>
+
+              <tr>
+                <td class="option-group"><kbd><span class=
+                "option">-j <var>RETURN</var></span></kbd></td>
+
+                <td>Interrompe l'attraversamento della catena. Se
+                questa è una secondaria, il pacchetto torna ad
+                attraversare la catena madre da punto in cui aveva
+                fatto il salto nella secondaria. Se il RETURN è in
+                una delle catene di default, il pacchetto
+                interrompe l'attraversamento e segue la policy di
+                default.</td>
+              </tr>
+
+              <tr>
+                <td class="option-group"><kbd><span class=
+                "option">-j <var>TOS</var></span></kbd></td>
+
+                <td>Usabile solo nella tabella mangle, permette di
+                cambiare il TOS (Type Of Service) di un pacchetto
+                con l'opzione --set-tos. Per un elenco dei
+                parametri disponibili: iptables -j TOS -h</td>
+              </tr>
+
+              <tr>
+                <td class="option-group"><kbd><span class=
+                "option">-j <var>MIRROR</var></span></kbd></td>
+
+                <td>Curioso e sperimentale, questo target invia un
+                pacchetto speculare al mittente. In pratica è come
+                se facesse da specchio per tutti i pacchetti
+                ricevuti. Da usare con cautela, per evitare
+                attacchi DOS indiretti.</td>
+              </tr>
+            </tbody>
+          </table>
+        </div>
+      </div>
+
+      <div class="section" id="tabella-filter">
+        <h2><a class="toc-backref" href=
+        "#id64">7.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tabella Filter</a></h2>
+
+        <p>E' quella implicita e predefinita (-t filter) Riguarda
+        le attivitÃ&nbsp; di filtraggio del traffico. Ha 3 catene
+        di default: INPUT - Riguarda tutti i pacchetti destinati al
+        sistema. In entrata da ogni interfaccia. OUTPUT - Riguarda
+        i pacchetti che sono originati dal sistema e destinati ad
+        uscire. FORWARD - Riguarda i pacchetti che attraversano il
+        sistema, con IP sorgente e destinazione esterni.</p>
+
+        <p>Esempio per permettere accesso alla porta 80 locale:
+        iptables -t filter -I INPUT -p tcp --dport 80 -j ACCEPT
+        Analoga a: iptables -I INPUT -p tcp --dport 80 -j
+        ACCEPT</p>
+
+        <p>Esempio per permettere ad un pacchetto con IP sorgente
+        10.0.0.4 di raggiungere il server 192.168.0.1 attraversando
+        il firewall: iptables -I FORWARD -s 10.0.0.4 -d 192.168.0.1
+        -j ACCEPT</p>
+      </div>
+
+      <div class="section" id="gestione-regole-rules">
+        <h2><a class="toc-backref" href=
+        "#id65">7.7&nbsp;&nbsp;&nbsp;Gestione regole
+        (rules)</a></h2>
+
+        <p>Il comando iptables viene usato per ogni attivitÃ&nbsp;
+        di gestione e configurazione.</p>
+
+        <p>Inserimento regole:</p>
+
+        <dl class="docutils">
+          <dt>iptables -A CATENA ...</dt>
+
+          <dd>Aggiunge una regola alla fine della catena
+          indicata</dd>
+
+          <dt>iptables -I CATENA [#] ...</dt>
+
+          <dd>Inserisce alla riga # (default 1) una regola nella
+          catena indicata</dd>
+
+          <dt>iptables -N CATENA</dt>
+
+          <dd>Crea una nuova catena custom</dd>
+
+          <dt>iptables -P CATENA TARGET</dt>
+
+          <dd>Imposta il target di default per la catena
+          indicata</dd>
+        </dl>
+
+        <p>Rimozione regole e azzeramenti:</p>
+
+        <dl class="docutils">
+          <dt>iptables -F [catena]</dt>
+
+          <dd>Ripulisce tutte le catene (o quella indicata)</dd>
+
+          <dt>iptables -X [catena]</dt>
+
+          <dd>Ripulisce tutte le catene custom (o quella
+          indicata)</dd>
+
+          <dt>iptables -Z [catena]</dt>
+
+          <dd>Azzera i contatori sulle catene</dd>
+
+          <dt>iptables -D catena #</dt>
+
+          <dd>Cancella la regola numero # dalla catena
+          indicata</dd>
+        </dl>
+
+        <p>Interrogazione:</p>
+
+        <dl class="docutils">
+          <dt>iptables -L</dt>
+
+          <dd>Elenca le regole esistenti</dd>
+
+          <dt>iptables -L -n -v</dt>
+
+          <dd>Elenca, senza risolvere gli host, in modo verboso le
+          regole esistenti</dd>
+        </dl>
+      </div>
+    </div>
+
     <div class="section" id="note">
       <h1><a class="toc-backref" href=
-      "#id48">7&nbsp;&nbsp;&nbsp;NOTE</a></h1>
+      "#id66">8&nbsp;&nbsp;&nbsp;NOTE</a></h1>
 
       <ul class="simple">
         <li>controllare apache</li>